Kayıtlar

Topuk izleri

Resim
Aydinlik bir kuytu bulmadan akamadim kelimelerin icinden 
Onlarda takildim kaldim. 
Arayislara ait bir yermis, 
Büyülenislere degil 
var tepelerinin ve olmayanlarin da diyecegim hep. 

Simdi kelimelere cümlelere 
söz öbeklerine imrenir oldum, 
Kapilmaya adapteyim her an da güzellige Cercevelerinden cikarip parmak uclarima dökmeye. 

Her düs nasil mümkün olabilir ki, düslerinden cikarilmaya. 
Iste, gercek düslerin! 

Asil yazgilarimiz, hepimizin, 
her bir seyin 
Burada gizlenmisti. 

Oyle güzeldi ki, 
Icatlarimiz yetersiz kaliyordu anlatmaya, 
Duyular asiniyordu her karsilasista. 

Bir hirsizlik yaptik, 
Dünyanin en güzel kelimelerini caldik birbirimizden. 
Nasil da ic iceyiz. 
Sayisiz tonda ki turuncu gibiyiz, 
ve aslinda ayni 
hepimizin topuk izleri.

photo&writing by Sinem Salva

Söz Harekati

Resim
Yürüyorum antik kentlerin birinde 
Pentelik mermer
Eski kirimizi porfir
Nasil da muntazam
Taslanis!

Cakillari yusyuvarlak pudinglerin
Konglomeralarin fizigi
Sütunlarin dinamigi
Yankisi geliyor yüzyillarin!
Kelimeler 
Piano üzerinde salinan sanki
Ellerden cikmiyor
sadece.

Tüm benlik sizliyor,
Bir sanci doguma benzer,
Ve
muazzam bir devinim gövdeden
hücrelere cekirdege
yapiskan parcaciklarina
titresen sonsuz bassiz.

Olagan
üstü.

Volkanik aglomera gibi baglaniriz biz
Siz deneylerde ararsiniz olmayani,
aramaz misiniz?
Olusdan yoksundur
yoklardan aralananlar.

Kurulabilir saatlere inat
Mitosu yaratan büyülü düs!
Mor damarlar domates yapragindan düser
Kurumus cilek cicegi döker kendini
Yeni olusa.

Bir boyun kivrimina dayadigin alt dudagin titreyisi
Kirik diz kapaklarin incelisi
icinden cikardigin güzellik!

Bilinc oya gibi isliyor
Kökleri, damarlari, ic organlari
Cekirdegi, manyetizmayi, karanligi
Derinleri, yüzeyleri.

Simetri kirindikca olusun akisi daimi
Avazeler oluk oluk akar
Her bir anin icinden.
Denge tarar boyutsuz, kulak …

Prospective Immigrants Please Note

Prospective Immigrants Please Note
by Adrienne Rich

Either you will
go through this door
or you will not go through.
If you go through
there is always the risk
of remembering your name.
Things look at you doubly
and you must look back
and let them happen.
If you do not go through
it is possible
to live worthily
to maintain your attitudes
to hold your position
to die bravely
but much will blind you,
much will evade you,
at what cost who knows?
The door itself
makes no promises.
It is only a door.

-

Gocmen Adaylar Lutfen Dikkat
Bu kapıdan ya geçeceksiniz ya da geçmeyeceksiniz. Geçerseniz, her zaman adınızı hatırlamanız tehlikesi olduğunu unutmayın. Her şey gözlerini dikecektir size siz de onlara öyle bakın ve bırakın ne olursa olsun. Eğer kapıdan geçemezseniz, o zaman saygın bir hayat yaşamanız inançlarınıza bağlı konumunuzu değiştirmeden kahramanca ölmeniz mümkün ama pek çok şey kör edecektir sizi, pek çok şey sizi görmezden gelecektir, kim bilir ne pahasına? Kapının kendisi hiçbir konuda …

Atlantik`de Rilke siiri

Resim

Inspiring Quotes

Ted Hughes T.S. Eliot said to me “There’s only one way a poet can develop his actual writing — apart from self-criticism & continual practice. And that is by reading other poetry aloud — and it doesn’t matter whether he understands it or not (i.e. even if it is in another language.) What matters, above all, is educating the ear.”
What matters, is to connect your own voice within an infinite range of verbal cadences & sequences — and only endless actual experience of your ear can store all that is in your nervous system. The rest can be left to your life & your character.
Aldous Huxley In all the activities of life, from the simplest physical activities to the highest intellectual and spiritual activities, our whole effort must be to get out of our own light.
Henry David Thoreau In all the activities of life, from the simplest physicalThe millions are awake enough for physical labor; but only one in a million is awake enough for effective intellectual exertion, …

Tragedyanin sahnesi

Resim
Kelimeler darp edilmis sanki
Gecesi gelmeyen gunde.
Isiksiz seyre dair ne de savunmasiz
-sin.
Tragedyanin sahnesinde
Alabildigine
Bir enstrumanin kivilcimlari tutusur...
Ezgiler,
Ruhunun
Desifresi.
Nasil da onur duyarsin,
Yalnizliginin bir paratoneri oldu diye.
Seni aciga cikaran ne?
Ciplak ayaklarin uzerinde
Kanatlanan yele.
Yarim saka et,
Bir kandan yuzulmus de gelmis onune,
Yersin de
Neye doyarsin?
Antik uc yuzler,
Dortler, besler...
Ilk sebepler
-in.
Hatirla.
Agora'da bir yalin ayak,
Tapinaktan tapinmadan gelmis de
En cok O inanmis,
En cesur O uflemis sesleri
Kombinasyonlari yapilmamis.
Bir hucreden yuz yillara yayilmis
Kriton en yakin goz en uzaklara,
Phaedo tum olus-a
Uzanis, boyutsuz ve de zamansiz.
Ruh vucuda kenetli,
Gormek istediginde ele verir ancak kendini,
En buyuk hazinende gezinirsin iste o zaman
Bosluksuz.
Her bir kus, her bir insan gibi gorunur o zaman sana.
Her biri baska oter,
Tum sular bambaska caglar,
Her coskun bulut essiz yagar,
Her baktigin yepyeni,
Her sa…

Bir aksam metaforu

Resim
* sesli dinleti"Bir aksam metaforu"

Girtlak örgüsü icinde
Belki farkli seslere
De
Ayni bilinclere,
En ufalanandan en büyügüne
Ayniliklarinda birlesen.
Tamlanmis bilinc diyarlarinda artik
Ihtiyac kalmamis
Bir aksam metaforu.
Olmanin tamli halinin
metaforu olmayisi yani.
Haykiris kadehteki,
Cok kirmizi, aydinlik aksam...
Parmak akisi kalemden,
Bir seyreltik agaca sürtünüs.
Nisan'i agirlayis,
Renkli tozlar arasindan.
Oyle ki,
Rengarenk.
Büsbütün rengarenk.
Cennete, cehenneme inat,
Arafa da.
Oralarda kalanlara da.
Damardan akan akistan,
Oyle hizli
isiktan.
Akmak istedigi gibi cünkü,
Bilincinin soydugu gibi onu
bu diyarlara. 
Bu yere,
Su ana.
Kimsen, O'sun.
Dahasi yok, baskasi da!
Tüm olus
Oyle muazzam,
Oyle muazzam,
Her bir yerde, anda,
Saymasan da!
Sayma, aksamlarini, gecelerini,
Saatlerini, saniyelerini,
Akis icinde,
Kapilmana ona davetkar,
Sadece!
Sadece
Bir aksam metaforu.

-

" The state of the world is in flux, and every object within it is subject to change.
Concepts live outside of time and, because all th…